Erzurum, Erzurum Şivesi, Erzurum Konuşma Şekli, Erzurum Şivesinin Sözlüğü, Dadaş Kime Denir,Bulunmay

Administrator 23 Ara 2010





  1. Erzurum


    Dadaş


    Dadaş kelimesi, değişik anlam ve şekillerde yorumlanmıştır. Kimine göre: Mert, cesur,özü sözü doğru, zalimin karşısında, mazlumun yanında olan merhametli, yiğit biridir. Kimilerine göre; erkek kardeş,ağabeyi, cesur, yiğit, tüm erdemleri kendisinde toplamış mükemmel bir insandır. Aynı zamanda "Numune-i misal" bir Erzurumludur. Bazılarına görede at binen, cirit atan, kabadayı tığ gibi bir delikanlıdır.



    [​IMG]



    Kişisel adlar ve lakaplar

    Aba : abla
    Ağa : ağabeyi
    Ağıl : yazın hayvanların koyulduğu yer
    Ahbun : hayvan gübresi
    Aşgar : kir
    Avlu : evin giriş salonu
    Ayvan odası: boş oda

    Baci : bacı
    Beg : beğ
    Bibi : hala
    Boğızli : obur
    Bedimli : meteliksiz
    Baca : dam
    Bardan : büyük çuval
    Berf : kar
    Bedire : kova

    Cingen : çingene
    Cığız : mızıkçı
    Cırbağa : cılız,çelimsiz
    Cağ : şiş
    Cakkıl : zincirli iki ucuna kova takılan uzun çubuk
    Ceferlik : odunluk
    Cılfa : pulluk
    Cıstik : erkek ayakkabısı

    Çarşut : casus
    Çerçi : gezgin satıcı

    Çangıl : zil
    Çenebit : camdan ekmek kabı
    Çermik : kaplıca
    Damçi : damla
    Dastar : hamurun üstüne örtülen örtü
    Dıldılık : ince elbise
    Dibek : öğütme aracı
    Düllük : düdük

    Densiz : uygunsuz
    Devamsız : işe yaramaz
    Dığa : hararet olarak çocuk
    Dıreş : uzun boylu
    Dızınan : iri kıyım,iri yapılı
    Emi : amca
    Enik : köpek yavrusu
    Ergişi : erkek
    Esgetek : kadın
    Eze : teyze
    Eğiş : tandırdan eşya veya ekmek çıkarmak için kullanılna araç
    Enek : sapanın toprağı yaran kısmı
    Fırfırik : topaç

    Gada : ağabeyi
    Gancık : sözünde durmayan,dişi köpek
    Gavat : değersiz adam
    Gottozlanan : dik kafalı
    Gollik : kısa boylu
    Görüm : görümce
    Gucur : kısa boylu
    Guma : ikinci eş
    Guzzik : kambur
    Güleş : güler yüzlü

    Galah : tezek yığını
    Geven : deve dikeni
    Gobçe :düğme
    Gullep : kapı demiri
    Gurna : kurna
    Hagos : tarla sulama arkı
    Halhal : bilezik
    Hamayıl : boyuna asılan muskalı gümüş kap
    Hepenk : kepenk
    Hemecik : bebek oyuncağı
    Hesir : otlardan yapılmış sergi
    Hıbar : duvar dizmede büyük taşlar arasıra konan küçük taş
    Hış : köpeklerin boynuna takılan demir
    Him : temel
    Hozan : sürülmemiş tarla

    Hızan : fakir
    Hızmeker : erkek hizmetçi
    Hırhız : hırsız
    Hodah : hayvanlara bakan çocuk
    Igit : yiğit
    Kalikli : sürtük
    Kanayaklı : kadın,yavaş
    Kelloş : kel
    Keltoş : kel
    Keyvani : ev hanımı
    Kivra : kirve
    Kizir : köy adını ağız yapabilen kişi
    Kor : bakıpta görmeyen
    Maraba : tarım işçisi
    Matıf : suratsız adam
    Mazanni : şüpheli adam
    Omo : dalkavuk
    Poşa : çingene kadın
    Paşvani : bekçi
    Sınıhçi : kırıkçı
    Sogumsuz : sabırsız
    Şağıldahli : pis adam
    Şergada : akla gelmeyen işler yapan
    Tanko : sosyetik
    Termaş : şanslı
    Uşah : çocuk
    Vola : ulan
    Yelloz : müflis
    Yegin : aceleci
    Zenne :kadın



     
Yükleniyor...

Bu Sayfayı Paylaş